Moi

Honbun pikkujoulut ovat perinteikkäästi Ida Aalbergintien
saunatiloissa perjantaina 5.12. Juhlimme pikkujoulua yhdessä
teekkarikarateseura Shoton kanssa. Sitä ennen on tunnin mittainen
pikkujoulutreeni, että saadaan pikkujouluhiet pintaan. Tarjolla on
puuroa, torttuja, pipareita ja glögiä terästeineen, Myös olutta ja
siideriä omakustannehintaan. Luvassa on myös ohjelmaa, leikkejä ja
kisailuja, mistä hienoja palkintoja. Saunan yhteydessä on uima-allas.
Paikalle saapuu myös joulupukki ja -muori. Tämä tapahtuma on erityisen
suositeltava peruskurssille. Mikäli et pääse treeneihin, yritä silti
Idalle.

5.12.
17:00-18:00 pikkujoulutreenit Kauppiksella
19:00--> Pikkujoulut Idalla (Ida Aalbergintie 1)

- Pukukoodi: jotain punaista (jos on)
- Lahja: Jos haluat saada pukilta lahjan, sinun on itsekin tuotava
noin 3e -arvoinen lahja, joka alkaa kirjaimella P (aivan).
- Ilmoittautuminen mielellään 3.12. mennessä, mutta saa tulla vaikka unohtaisi.

Ilmoittautumislomake:   https://elomake.helsinki.fi/lomakkeet/13035/lomake.html

Hi

Honbu pre Christmas party is at the traditional Ida Aalbergs sauna
place on Friday 5th December. We'll be partying together with the HUT
karate club Shoto. Before the party there will be a pre Chirstmas
practice to get our bodies ready for the party. There will be
pouridge, christmas pastries, gingerbread and Glögg. There will also
be beer and cider to be sold cheap. Also some performances, plays and
games with great prices. There is a swimming pool with the sauna.
Father Christmas and Mother are to be expected. This is a very
recommended event for the basic course. Even if you can't make it to
the practice, try to get to Ida.

5th 12.
17:00-18:00 practice at Kauppakorkeakoulu
19:00--> pre Christmas party at Ida (Ida Aalbergintie 1)

- Dress code: put on some red (if you have any)
- Gift: If you want Father Christmas to give you a present, bring your
own present worth about 3e, which starts with the letter P (you heard
me right).
- Try to sign up by 3rd 12. Of course, you are welcome even if you
forget to sign up.

Signing up form:   https://elomake.helsinki.fi/lomakkeet/13035/lomake.html